BRADEN, BILL (Great Slave)

B. Jun. 27, 1954 in Rosthern, Sask. S. of Bill Braden and Esther Krikau. Ed. at Sir John Franklin H.S. M. Oct. 9, 1977 to Valery Schroeder. Two daughters: Rae and Carmen. Political Career: First elected to the N.W.T. Leg. g.e. 1999. Re-elected g.e. 2003. Private Career: Journalist: News of the North; Yellowknifer and Edmonton Journal, 1970-74. Government communications, 1974-78. Owner, Yukon Gallery, 1978-86. Business counsellor, Federal Business Development Bank, 1988-89. Exec. Dir., N.W.T. Tourism Industry Ass'n, 1989-91. Journalist: Yellowknifer and News North, 1991-94. Dir., Corporate Development, N.W.T. Power Corporation, 1994-99. Volunteer Firefighter, Yellowknife Fire Dept., 1974-76. Dir. and Treasurer, Canadian Mental Health Ass'n, 1996-99. Program Chair, N.W.T. Ch. of C., 1998. Mem., City of Yellowknife Heritage Ctee, 1997-99. Address: Leg. Office: Government of the N.W.T., Box 1320, Yellowknife, N.W.T., X1A 2L9, (867)669-2276, Fax: (867)873-0276 Riding Office: (867)669-2275; Email: bill_braden@gov.nt.ca.

BRADEN, BILL (Great Slave) Né le 27 juin 1954 à Rosthern, Sask. Fils de Bill Braden et Esther Krikau. Fit ses études à l'école sec. Sir John Franklin. M. le 9 oct. 1977 à Valery Schroeder. Deux filles: Rae et Carmen. Carrière politique: Élu pour la première fois à la légis. des T.N.-O. é.g. 1999. Réélu é.g. 2003. Carrière privée: Journaliste: News of the North; Yellowknifer et Edmonton Journal, 1970-74. Communications pour le gouvernement, 1974-78. Propriétaire, Yukon Gallery, 1978-86. Conseiller aux entreprises, Banque de développement du Canada, 1988-89. Dir. exéc., Assoc. de l'Industrie touristique des T.N.-O., 1989-91. Journaliste: Yellowknifer et News North, 1991-94. Dir. du développement des corporations, Corporation de l'Énergie des T.N.-O., 1994-99. Volontaire dans la lutte contre l'incendie, Pompiers de Yellowknife, 1974-76. Dir. et trésorier, Assoc. can. pour la santé mentale, 1996-99. Prés. des programmes, Ch. de c. des T.N.-O. en 1998. Mem., Cté du patrimoine de Yellowknife , 1997-99. Adresse: Bureau Lég.: Gouvernement des T.N.-O., Casier 1320, Yellowknife, T.N.-O., X1A 2L9, (867)669-2276, Fax: (867)873-0276 Riding Office: (867)669-2275; Courriel: bill_braden.gov.nt.ca.