Bouchard, Hon. Benoît, P.C., LL.L.
BOUCHARD,HON.BENOÎT,P.C.,LL.L.
B. Apr. 16, 1940 in Roberval, Que. Ed. at Laval Univ. M. to Jeannine Lavoie. Three children. A professor. Political Career: Federal: First elected to the H. of C. g.e. 1984. Re-elected g.e. 1988. Not a cand. g.e. 1993. Sworn to the Privy Council Sept. 17, 1984 (Rt. Hon. B. Mulroney). Appt'd: Min. of State (Transport), Sept. 17, 1984; Secretary of State, Aug. 20, 1985; Min. of Employment and Immigration, Jul. 10, 1986; Min. of Transport, Apr. 1988; Min. of Industry, Science and Technology, Feb. 23, 1990 and Min. of Nat'l Health and Welfare and Min. resp. for the Fed. Office of Regional Development for Que., Apr. 21, 1991. Appt'd Canada's Ambassador to France, Jun. 18, 1993. Appt'd Chair, Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board, Jul. 1, 1996 and retired, Sept. 1, 2001. Private Career: Principal, Coll. Notre-Dame, the Polyvalente. Appt'd Dir. General, CÉGEP St-Félicien, Jun. 1979. Address: 237 Menard, Roberval, Que., G8H 1P4.
BOUCHARD,HON.BENOÎT,C.P.,LL.L. Né le 16 avr. 1940à Roberval, Québec.Fit ses études à l'Univ. Laval. M. à Jeannine Lavoie. Trois enfants. Professeur. Carrière politique: Fédérale: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1984. Réélu é.g. 1988. Pas cand. é.g. 1993. Assermenté au conseil privé le 17 sept. 1984 (le Très hon. B. Mulroney). Nommé: min. d'État (Transports) le 17 sept. 1984; Secrétaire d'État le 20 août 1985; min. d'Emploi et de l'Immigration le 10 juill. 1986; min. des Transports en avr. 1988; min. de l'Industrie, de la Science et de la Technologie le 23 fév. 1990 et min. de la Santé nat. et du Bien-être social et min. resp. du Bureau féd. de Développement régional (Québec) le 21 avr. 1991. Nommé ambassadeur du Canada en France le 18 juin 1993. Nommé prés. du Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports le 1er juill. 1996 et s'est retiré le 1er sept. 2001. Carrière privée: Dir., Coll. Notre-Dame, Polyvalente. Nommé dir. général, CÉGEP St-Félicien en juin 1979. Adresse: 237, Menard, Roberval, Québec, G8H 1P4.