BRISON, HON. SCOTT, B.Comm. (Kings—Hants) Minister of Public Works and Government Services.

B. May 10, 1967 in Windsor, N.S. S. of Clifford Brison and Verna Salter. Ed. at Hants West Rural H.S. and Dalhousie Univ.
(B.Comm., 1989). Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1997. Resigned his seat, Sept. 2000. Re-elected g.e. 2000 and 2004. P.C. Critic for Foreign Affairs and International Trade, Jul. 1997 to Jan. 1998. P.C. Critic for National Revenue, Finance and Treasury Bd., Jan. 1998 to Jul. 2000. P.C. Critic for Finance and Industry since Jan. 2001. Vice-Chair, Standing Ctee on Finance since Feb. 2001. Mem: Standing Ctee on Industry since Jan. 2001. Mem. of the Bd., P.C. Canada Fund since Apr. 2001. Private Career: Pres., University Rentals Inc., 1987-97. Canadian Sales Manager, Aquarius Coatings Inc., Toronto, May 1989 to May 1991 and North American Sales Manager, New York, May 1991 to Jun. 1997. Investment banker, Yorkton Securities Inc., Toronto since Mar. 2000. Mem., Run Nova Scotia. Party: Lib. Address: Leg. Office: Rm. 709, Justice Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-8231, Fax: (613)996-9349. Riding Office: 360 Main St., Suite 12, Wolfville, NS B4P 1C4. Email: Brison.S@parl.gc.ca.

BRISON, HON. SCOTT, B.Comm. (Kings—Hants) Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux. Né le 10 mai 1967 à Windsor, N.-É. Fils de Clifford Brison et Verna Salter. Fit ses études à l'école sec. rurale Hants Ouest et l'Univ. Dalhousie (B.Comm., 1989). Carrière politique: Élu pour la première fois à la C. des
c. é.g. 1997. Démissionne en sept. 2000. Réélu é.g. 2000 et 2004. Porte-parole du Parti P.C. en matière des Affaires étrangères et du Commerce int. de juill. 1997 à janv. 1998. Porte-parole du Parti P.C. en matière du Revenu national, des Finances et du Conseil du Trésor de janv. 1998 à juill. 2000. Porte-parole du Parti P.C. en matière des Finances et de l'Industrie depuis janv. 2001. Vice-prés., Cté permanent des finances depuis fév. 2001. Mem., Cté permanent de l'industrie depuis janv. 2001. Mem., conseil d'admin., Fonds du P.C. Canada depuis avr. 2001. Carrière privée: Prés., University Rentals Inc., 1987-97. Dir. commercial pour Canada, Aquarius Coatings Inc., Toronto de mai 1989 à mai 1991 et dir. commercial pour l'Amérique du Nord, New York de mai 1991 à juin 1997. Banquier en placements, Yorkton Sercurities Inc., Toronto depuis mars 2000. Mem., Run Nova Scotia. Parti pol.: Lib. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 709, Édifice de la Justice, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-8231, Fax: (613)996-9349. Bureau Circonscription: 260, rue Main, Suite 12, Wolfville, N.-E., B4P 1C4. Courriel: Brison.S@parl.gc.ca.